Este libro recoge las cartas que J.R.R. Tolkien escribía a sus hijos todos los años en diciembre por Navidad. En ellas simulaba ser Papá Noel o el Oso Polar del Norte.
Así pues, este libro se puede clasificar dentro del género didáctico bajo la forma de memorias y subclasificar entre aquellas en forma de cartas.
Esta es una edición limitada y de lujo lanzada por Ediciones Minotauro en 2020, la cual es una editorial española fundada en 1955 y que es referencia en la publicación de obras literarias de ciencia ficción, terror y fantasía en español. También convoca anualmente el Premio Minotauro. Este libro sí está publicado en inglés.
- Año de publicación: 1976
- País: Reino Unido
- Páginas: 208
- Fecha de lectura: diciembre de 2022
- Puntuación: 4/5
El autor es John Ronald Reuel Tolkien (Bloemfontein, Estado Libre de Orange, 1892-Bournemouth, Reino Unido, 1973). Fue un escritor, poeta, filólogo, lingüista y profesor universitario británico nacido en el Estado Libre de Orange, hoy parte de Sudáfrica. Durante unos años ocupó una cátedra en la Universidad de Oxford enseñando anglosajón y más adelante fue profesor de Lengua y Literatura inglesa en Merton. Fue uno de los miembros del grupo de debate literario conocido como Inklings. Murió a los 81 años de úlcera péptica.
Algunos de sus libros más conocidos son:
- El hobbit (1937)
- El Señor de los Anillos (1954)
- El Silmarillion (1977) (publicación póstuma)
Dentro del listado de otros libros publicados por el autor aparecen resaltados aquellos de los cuales hay entrada ya en este blog.
¡Haz clic en él para leerla!
Siempre me he sentido fascinado por el imaginario y el mundo fantástico creado por Tolkien, aunque admito que fue hace poco cuando me aventuré en la lectura de sus obras. Hasta el momento solo había leído las más conocidas, pero un día vi anunciada la publicación de esta edición de lujo de forma limitada de Cartas de Papá Noel. Tras investigar un poco en qué consistía el libro, me despertó la curiosidad y quise comprarlo para conocer el aspecto más familiar e íntimo de Tolkien.
Voy a empezar explicando por qué esta es una edición limitada y de lujo. Durante años, Tolkien escribía cartas en Navidad, donde simulaba ser Papá Noel o el Oso Polar del Norte, y se las mandaba a sus hijos. Estas cartas fueron publicadas tras la muerte del escritor, pero en 2020 Ediciones Minotauro quiso sacar a la luz unas unidades especiales limitadas (como celebración del centenario de redacción de la primera carta), de las cuales yo me hice con un ejemplar. Esta edición especial del libro recopila todas las cartas mencionadas al completo con sus respectivos dibujos, sobres, sellos, pinturas (desde la primera en 1920 a la última en 1943), algunos de ellos por primera vez en color. También incluye una introducción ampliada, la versión definitiva del texto, un estuche ilustrado para guardar el libro y una encuadernación en cartoné, con estampados en plata e ilustraciones del propio Tolkien.
«Bueno, ¡ya está aquí la Navidad! Una festividad tan asombrosa, que no podrá ser mancillada por intereses comerciales-siempre y cuando no permitamos que lo hagan».
J.R.R. Tolkien
«Hoy hace mucho frío y mi mano tiembla mucho- el día de Navidad cumpliré mil novecientos veinticuatro, ¡no! Mil novecientos veintisiete años. Soy mucho más mayor que tu bisabuelo, así que no puedo evitar que baile un poco la pluma, pero me dicen que ya lees tan bien que estoy seguro de que podrás leer mi carta».
J.R.R. Tolkien como Papá Noel
A lo largo de la lectura de esta obra he podido descubrir un lado que no conocía de su autor. Me ha resultado muy enternecedor conocerlo y descubrirle de forma más íntima a través de una mirada a su rol paterno con sus hijos, a los cuales escribía estas cartas.
Conforme iba leyendo cada una de ellas, Papá Noel contaba más y más historias de aventuras o preocupaciones en su hogar del Polo Norte, y presentaba a otros seres como el Oso Polar del Norte y sus sobrinos, elfos de nieve, gnomos rojos, hombres de nieve, osos cavernarios, pingüinos, trasgos, el Hombre de la Luna… Esta ampliación del mundo del Polo Norte, hogar de Papá Noel, seguramente enriqueció la imaginación de los hijos de Tolkien en su niñez y los llenó de ilusión.
Además, es notorio que Tolkien ponía una clara devoción en la escritura de estas cartas, ya que en ellas se muestra una caligrafía muy pulida, múltiples dibujos e ilustraciones, así como una continuidad de los acontecimientos relatados en ellas de año en año.
«El Hombre de la Luna vino a verme el otro día- hace dos semanas, por ser exacto- suele venir en esta época del año ya que se siente muy solo en la Luna, y le preparamos un pequeño pudin de Navidad muy rico».
J.R.R. Tolkien como el Oso Polar del Norte
Hay muchos datos curiosos que me han parecido mágicos y divertidos. Uno de ellos es que él mismo realizaba los sellos postales del Polo Norte y nunca se supo a qué trato llegó con los de la oficina de correos para que le aceptaran las cartas con estos. También en muchas cartas escribe con una caligrafía diferente, más gruesa y en mayúsculas simulando ser el Oso Polar del Norte. Por otro lado, muchas veces sus hijos se encontraban los sobres empolvados de nieve, y si algún año estos no recibían los regalos que habían pedido, Papá Noel explicaba en la carta que era debido a los ataques de los trasgos.
Con respecto a las cartas fechadas a partir de 1939, en ellas Tolkien adopta una postura antibelicista respecto a la II Guerra Mundial y ayuda a sus hijos a reflexionar sobre los acontecimientos del mundo y las noticias de la guerra desde la empatía y el pacifismo.
«El número de niños que siguen en contacto conmigo parece haber disminuido: supongo que se debe a esta horrible guerra, y que las cosas mejoren otra vez cuando acabe, y yo siga tan ocupado como siempre. Pero de momento hay una terrible cantidad de personas que han perdido sus hogares, o los han abandonado; parece que la mitad del mundo entero está en el lugar equivocado».
J.R.R. Tolkien como Papá Noel (durante II Guerra Mundial)
En conclusión, esta lectura me ha ayudado a conocer más a Tolkien como persona y en concreto, su faceta más paternal y personal. La realización de estas cartas simulando ser Papá Noel o el Oso Polar del Norte le conllevaron un esfuerzo que no dudó en hacer para darle magia, ilusión e imaginación a la infancia de sus hijos. Ello resulta muy conmovedor y lindo. Recomiendo su lectura tanto a aquellos interesados en conocer más a Tolkien, como a los más amantes de la Navidad y esta época del año. Así que… ¡Feliz Navidad! 🙂
«¡Feliz Navidad! Supongo que colgarás tu calcetín una última vez: espero que sí, porque todavía tengo algunas cosillas para ti. Después de esto te diré «adiós», más o menos: quiero decir que no me olvidaré de ti. Siempre guardamos los números de nuestros viejos amigos, junto con sus cartas; y más adelante esperamos regresar cuando seáis mayores y tengáis vuestras propias casas, e hijos».
J.R.R. Tolkien como Papá Noel (fragmento de su última carta)
Algunas reflexiones:
- ¿Qué opinas de esta faceta de Tolkien? ¿La conocías?
- ¿Piensas que la tradición de Papá Noel y otras similares ayudan en la infancia al desarrollo emocional y simbólico de los niños?
- ¿Cómo vives tú la Navidad? ¿Qué opinas de ella? ¿Cambiarías algo?
¡Escribe tu correo electrónico y pulsa en suscríbete para recibir avisos de nuevo contenido!
¿Cuáles son las últimas entradas del blog?
- When I sing, mountains dance
- Canto yo y la montaña baila
- The Phantom of the Opera
- El fantasma de la Ópera
- Siddhartha
- Siddhartha
- Zen in the Art of Archery
- Zen en el arte del tiro con arco
- To Kill a Mockingbird
- Matar a un ruiseñor
Change language to:
arquerociego 
2 respuestas a “Cartas de Papá Noel”
¿Qué opinas de esta faceta de Tolkien? ¿La conocías?
-> No conocía esta faceta de Tolkien, pero me parece algo maravilloso. Siempre he sentido mucha inclinación por las personas que construyen historias con un lore tan amplio para sus seres queridos. Se nota la devoción.
¿Piensas que la tradición de Papá Noel y otras similares ayudan en la infancia al desarrollo emocional y simbólico de los niños?
-> Personalmente, no. Es verdad que valoro mucho la intención de Tolkien de crear algo tan especial para sus hijos, pero en sí el concepto de Papá Noel no me gusta por cómo es presentado a los niños. Me da un poco de pena engañar a los niños desde que son muy pequeños. Podrían relatar la historia de Papa Noel como una leyenda o fábula en vez de como una realidad.
¿Cómo vives tú la Navidad? ¿Qué opinas de ella? ¿Cambiarías algo?
-> No me considero una persona muy navideña, me parece un mes más del año. Es bonita la nieve, las luces, el chocolate caliente, las chimeneas encendidas… pero más allá de esas cosas no me fascina demasiado. Me echa un poco para atrás la importancia que se le da al consumismo y a la familia tradicional, no todo el mundo tiene dinero para gastarlo durante estas fechas, por lo que hay gente que lo pasa un poco mal y eso me entristece bastante.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Opinamos igual entonces aunque no estoy tan seguro sobre la segunda pregunta. Tendría que investigar más de si es algo positivo hasta cierta edad. No obstante en mi opinión, usar el juego simbólico y el pensamiento mágico con los niños es bueno para su desarrollo y dramatización y expresión emocional y desarrollo de su imaginación. Lo que no me gusta es la dinámica punitiva de castigo/recompensa con el tema de Papá Noel o los Reyes Magos.
Me gustaMe gusta